увидела вчера в ленте новостей, что хотят запретить таки название детектива "Десять негритят", ну, почему, понятно.
В издательстве оценили вероятность переименования «Десяти негритят» в России

В России, как и в других странах мира, могут из соображений политкорректности переименовать роман Агаты Кристи «Десять негритят» (1939), сообщает РИА «Новости» со ссылкой на представителя издательства «Эксмо» Евгения Соловьева.
www.gazeta.ru
А я как раз сейчас читаю биографию Агаты Кристи, книга написана Е. Цимбаевой, и мне очень нравится.
очень всем рекомендую, и поклонникам творчества Королевы детективов и просто тем, кто любит читать книги.
я не знаю, как выбирают тексты для ЖЗЛ сейчас, но мне понравился стиль, даже не ожидала.
А автор молодец, с таким юмором пишет, так живенько, читается на одном дыхании.
и так подчеркивает всю английскую атмосферу, классовое расслоение, без ненужного вот этого жеманства.
потому что те книги серии ЖЗЛ, прочитанные мной почти полностью - про Котовского и про Ворошилова - они оставили меня почти равнодушной. и недовольной тоже (